OgródekZaloguj się
Przewodnik krok po kroku

Jak używać Ogródka

Ten poradnik prowadzi Cię przez całą aplikację — od założenia konta, przez dodanie ogrodu, po codzienne korzystanie. Bez żargonu, spokojnie i po kolei. Możesz czytać od góry do dołu albo skoczyć do interesującej Cię części z listy poniżej.

Spis treści

1. Po co jest Ogródek

Ogródek to pomocnik ogrodnika w telefonie. Jego głównym zadaniem jest odpowiedzieć na jedno pytanie, które spędza sen z powiek: czy dziś trzeba podlewać, a jeśli tak, to co i ile?

Aplikacja pobiera prawdziwą pogodę dla Twojej okolicy — ile spadło deszczu i jak mocno paruje woda z gleby — i zestawia to z roślinami, które masz w ogrodzie. Na tej podstawie mówi wprost: podlej, poczekaj albo wszystko w porządku. Dzięki temu nie przelewasz roślin i nie marnujesz wody.

Co robi za Ciebie:

  • liczy zapotrzebowanie na wodę dla każdej rośliny na podstawie pogody,
  • przypomina, kiedy podlać, nawozić, przyciąć czy skosić trawnik,
  • zapamiętuje, co i kiedy zrobiłeś (oraz kto — jeśli dzielicie ogród),
  • ostrzega przed mrozem i upałem.
Ogródek to aplikacja internetowa — działa w przeglądarce telefonu, tabletu i komputera. Nic nie trzeba pobierać ze sklepu. W sekcji „Częste pytania" pokazujemy, jak dodać ją jako ikonę na ekran telefonu.

2. Zakładasz konto i logujesz się

Żeby Twój ogród był bezpieczny i dostępny z każdego urządzenia, potrzebne jest konto. Założenie zajmuje chwilę i jest bezpłatne. Masz trzy sposoby logowania — wybierz ten, który jest dla Ciebie najwygodniejszy:

  1. 1
    Przez Google — jeśli masz konto Gmail, to najszybsza droga. Jedno dotknięcie „Kontynuuj z Google" i gotowe, bez wymyślania hasła.
  2. 2
    Kodem z e-maila (bez hasła) — podajesz adres e-mail, a my wysyłamy 6-cyfrowy kod. Przepisujesz go z wiadomości i jesteś w środku.
  3. 3
    E-mailem i hasłem — klasycznie. Przy zakładaniu konta potwierdzasz adres 6-cyfrowym kodem, który przyjdzie w mailu.

Jeśli kiedyś zapomnisz hasła, na ekranie logowania jest link „Nie pamiętasz hasła?" — wyślemy link do ustawienia nowego.

Nie dostajesz kodu? Sprawdź folder ze spamem i poczekaj minutę. Na ekranie wpisywania kodu jest też przycisk „Wyślij nowy kod".

3. Tworzysz swój ogród

Przy pierwszym logowaniu Ogródek poprowadzi Cię przez prosty kreator w trzech krokach. Wszystko można później zmienić, więc nie musisz się teraz nad niczym zastanawiać zbyt długo.

  1. 1
    Podstawy ogrodu. Wybierasz typ (ogród przydomowy, działka, balkon/taras albo ogród społeczny), rodzaj gleby (a jeśli nie wiesz — zaznacz „Nie wiem", przyjmiemy średnią), nadajesz nazwę i wskazujesz miejscowość. Lokalizacja jest potrzebna, żeby pobrać pogodę właśnie dla Ciebie — możesz wpisać miasto albo dotknąć ikony , by użyć lokalizacji telefonu.
  2. 2
    Trawnik. Jeśli masz trawnik, podajesz jego powierzchnię (możesz wpisać wymiary, np. 25*30 — sami policzymy metry), wiek i cel pielęgnacji (od „byle zielony" po „idealna murawa").
  3. 3
    Rośliny. Wyszukujesz rośliny w gotowej bazie (ok. 135 popularnych gatunków) lub dodajesz własne. Przy każdej ustalasz liczbę sztuk, wiek i cel pielęgnacji. Aplikacja podpowiada rośliny pasujące do typu Twojego ogrodu.
Chcesz mieć więcej niż jeden ogród (np. dom i działkę)? Możesz — kolejny dodasz później ikoną + na górnym pasku, a między ogrodami przełączasz się jednym dotknięciem nazwy u góry ekranu.

4. Ekran „Dziś” — Twój codzienny widok

To ekran, na którym będziesz najczęściej. Otwierasz aplikację rano i od razu wiesz, co robić. Znajdziesz tu:

  • Kartę „Czas podlać" — gdy któraś roślina potrzebuje wody. Dotknięcie przenosi od razu do zapisywania podlewania.
  • Karty roślin z paskiem nawodnienia i krótką odznaką: Podlej, Poczekaj (bo zaraz spadnie deszcz) albo Dobrze. Widać też, kiedy wypada następne podlewanie.
  • Kartę trawnika — kondycja (od „susza" po „optymalnie"), ile spadło i ile podlano w ostatnim tygodniu, kiedy ostatnio koszono.
  • Prognozę opadów na 7 dni i banery ostrzegawcze (zbliża się mróz, upał albo pora podcinania).

Zimą ekran automatycznie przełącza się w tryb spoczynku — zamiast podlewania pokazuje wskazówki, jak chronić rośliny przed mrozem.

Nie musisz nic liczyć samodzielnie. Kolor i słowo na karcie mówią wszystko: zielono — spokój, pomarańczowo — czas po konewkę.
Widok „Dziś" — status nawodnienia, karta trawnika i prognoza.

5. Zapisujesz, co zrobiłeś — zakładka „Ogród”

Po każdej pracy w ogrodzie zaglądasz do zakładki Ogród i zapisujesz, co się wydarzyło. To dzięki tym wpisom aplikacja wie, ile wody rośliny już dostały. U góry wybierasz jedną z czterech czynności:

  • Podlewanie — zaznaczasz rośliny i podajesz, jak długo lało (dla roślin w sekundach — jak z węża; dla trawnika w minutach — jak ze zraszacza). Aplikacja sama przeliczy to na litry.
  • Nawożenie — z opcjonalnym rodzajem nawozu.
  • Podcięcie — zapis przycięcia żywopłotu/krzewów.
  • Koszenie — z opcjonalną wysokością koszenia.

Datę można cofnąć — jeśli podlewałeś wczoraj, a zapisujesz dziś, po prostu zmień datę. Każdy wpis na liście „Ostatnio" da się dotknąć, żeby go poprawić lub usunąć.

Zakładka „Ogród" — zapisujesz tu każdą czynność.

6. Dziennik ze zdjęciami

Dziennik to album Twojego ogrodu. Możesz robić zdjęcia i dopisywać notatki — dla całego ogrodu albo dla konkretnej rośliny. Świetnie sprawdza się do śledzenia, jak coś rośnie z sezonu na sezon, albo do udokumentowania choroby czy szkodnika.

  1. 1
    Na górze wybierasz roślinę (albo „Cały ogród"), której ma dotyczyć wpis.
  2. 2
    Dotykasz „Dodaj", robisz zdjęcie lub wybierasz je z galerii telefonu.
  3. 3
    Opcjonalnie dopisujesz notatkę i zaznaczasz kategorię (Choroba, Szkodnik, Wzrost, Kwitnienie, Zbiory, Uszkodzenie).

Wpisy układają się w oś czasu — od najnowszych. Dotknięcie zdjęcia otwiera je w powiększeniu. Do dziennika trafisz też z ekranu „Dziś", dotykając ikony aparatu na karcie rośliny.

7. Historia deszczu

Zakładka Deszcz pokazuje, ile naprawdę spadło — bo deszcz to darmowe podlewanie. Znajdziesz tu:

  • Ostatnie 30 dni na wykresie słupkowym, z sumą opadów i najdłuższym okresem bez deszczu (suszą).
  • Zestawienie kilku miesięcy — deszcz obok tego, ile sami podlaliście.
  • Listę dni z opadem.

Jeśli dopiero zaczynasz, przycisk „Wczytaj historię pogody" pobierze dane nawet rok wstecz, żeby wykresy nie były puste.

Zakładka „Deszcz" — ile naprawdę spadło.

8. Przegląd — kalendarz i podsumowania

Zakładka Przegląd zbiera całą historię ogrodu w jednym miejscu:

  • Kalendarz miesiąca — kolorowe kropki pokazują, co się działo danego dnia (podlewanie, deszcz, nawożenie, podcięcie). Dotknięcie dnia otwiera szczegóły.
  • Bilans roślin — dla bieżącego tygodnia: ile woda potrzebowała, a ile dostała.
  • Kto podlewał — przydatne, gdy prowadzicie ogród we kilka osób: widać, kto ile wody dolał.
  • Podsumowanie miesiąca — opady, dni z deszczem, liczba nawożeń i podcięć.
Bilans roślin — potrzeby kontra to, co dostały.
Zakładka „Przegląd" — kalendarz zdarzeń w ogrodzie.

9. Pogoda i radar

Poza samą prognozą opadów na ekranie „Dziś" masz do dyspozycji rozbudowany panel pogodowy (wejdziesz w niego, dotykając paska prognozy). Znajdziesz tam:

  • Pogodę na dziś — temperatura, wiatr, wschód i zachód słońca.
  • „Czy zaraz spadnie deszcz" — podgląd na najbliższe 2, 6 lub 12 godzin.
  • Radar opadów — animowana mapa chmur deszczowych.
  • Prognozę na 7 dni z poradami ogrodnika na każdy dzień (dobry dzień na siew, oprysk, koszenie?).
  • Ostrzeżenia o mrozie, upale i silnym wietrze.
Gdy w prognozie pojawi się mróz, Ogródek przypomni, żeby okryć wrażliwe rośliny i wstrzymać podlewanie — mokra gleba przed mrozem szkodzi korzeniom.

10. Dzielisz ogród z bliskimi

Ogród możesz prowadzić wspólnie — z małżonkiem, dziećmi, sąsiadami czy wspólnotą. Każdy widzi to samo i na bieżąco, a Ty decydujesz, kto co może robić.

  1. 1
    W Ustawieniach ogrodu (ikona suwaków na górnym pasku) wybierasz rolę dla zapraszanej osoby i czas ważności linku (3 dni, tydzień albo bezterminowo).
  2. 2
    Dotykasz „Utwórz link zapraszający" i kopiujesz go.
  3. 3
    Wysyłasz link bliskiej osobie (SMS, WhatsApp, e-mail). Po otwarciu i zalogowaniu dołączy do ogrodu.

Role, które możesz nadać:

  • Właściciel — to Ty; pełna kontrola.
  • Współogrodnik — może wszystko poza usunięciem ogrodu.
  • Pielęgnacja — może zapisywać podlewanie, nawożenie i koszenie, ale nie zmienia listy roślin.
  • Podgląd — tylko ogląda.

Aktywne zaproszenia widać na liście i w każdej chwili można je unieważnić. Jest tam też lista osób, które już dołączyły.

11. Ustawienia i wygląd

Pod ikoną koła zębatego na górnym pasku kryją się ustawienia aplikacji:

  • Motyw — jasny, ciemny albo „jak w telefonie".
  • Rozmiar tekstu — cztery rozmiary, od standardowego po największy. Powiększa cały ekran, także ikony — jeśli drobny druk męczy oczy, śmiało ustaw większy.
  • Konto — wylogowanie oraz (na dole) trwałe usunięcie konta wraz z danymi.
Ustawienie większego tekstu nic nie psuje — to tylko wygląd na Twoim urządzeniu. Zawsze można wrócić do standardowego rozmiaru.

12. Słowniczek — kilka pojęć prostym językiem

Parowanie (ET0)
Ile wody „ucieka" z gleby i roślin w upalny, wietrzny dzień. Im większe parowanie, tym więcej wody trzeba uzupełnić. Aplikacja liczy to za Ciebie.
Opad efektywny
Nie każda kropla deszczu trafia do korzeni — z krótkiej mżawki część wyparuje, a z ulewy część spłynie. Ogródek liczy realny „użyteczny" deszcz, a nie surowe milimetry.
Cel pielęgnacji (Eco / Standard / Intensywny)
Twoja decyzja, jak bardzo się starać: Eco — byle roślina przeżyła (rzadziej i mniej wody); Standard — zdrowa i zadbana; Intensywny (dla trawnika „idealna murawa") — okazała i soczysta (częściej i więcej).
Spoczynek
Gdy jest chłodno, rośliny prawie nie pobierają wody. Aplikacja to rozpoznaje i nie każe wtedy podlewać.
Stanowisko (słońce / półcień / cień)
Gdzie rośnie roślina. W cieniu paruje mniej wody, więc trzeba podlewać rzadziej.
Rodzaj gleby
Lekka (piaszczysta) szybko przesycha — podlewa się częściej; ciężka (gliniasta) długo trzyma wodę — rzadziej.

13. Częste pytania

Czy aplikacja jest darmowa?
Tak, korzystanie jest bezpłatne. Gdyby kiedyś pojawiły się płatne funkcje, poinformujemy o tym z wyprzedzeniem.
Czy muszę wchodzić codziennie?
Nie musisz. Ale krótki poranny rzut oka na ekran „Dziś" i zapisywanie podlewania sprawiają, że podpowiedzi są najtrafniejsze.
Skąd aplikacja wie, ile podlewać?
Z pogody dla Twojej lokalizacji (deszcz i parowanie) oraz z tego, co wiesz o swoich roślinach — ile ich jest, ile mają lat, jaki cel pielęgnacji i rodzaj gleby.
Co, gdy pada deszcz?
Ogródek traktuje deszcz jak podlewanie i sam odejmuje go od zapotrzebowania. Gdy zaraz ma padać, zamiast „Podlej" zobaczysz „Poczekaj".
Czy działa bez internetu?
Do pobrania pogody i zapisania danych potrzebny jest internet. Aplikacja otworzy się też bez połączenia, ale świeże dane pojawią się dopiero po jego przywróceniu.
Jak dodać ikonę na ekran telefonu?
Otwórz ogrodek.app w przeglądarce telefonu i wybierz z jej menu opcję „Dodaj do ekranu głównego" (iPhone: przycisk Udostępnij; Android: menu z trzema kropkami). Ikona zachowa się jak zwykła aplikacja.

Gotowy, by zacząć?

Załóż darmowe konto, dodaj swój ogród i sprawdź, kiedy naprawdę trzeba podlewać.

Załóż konto

Masz pytanie? kontakt@ogrodek.app